{"id":15758,"date":"2026-03-14T11:07:28","date_gmt":"2026-03-14T10:07:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.denatuurlijkekappershop.nl\/?p=15758"},"modified":"2026-03-14T11:07:28","modified_gmt":"2026-03-14T10:07:28","slug":"que-peuvent-reellement-affirmer-les-produits-capillaires-le-reglement-europeen-sur-les-cosmetiques-explique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.denatuurlijkekappershop.nl\/fr_fr\/wat-mogen-haarproducten-eigenlijk-claimen-eu-cosmeticaverordening-uitgelegd\/","title":{"rendered":"Que peuvent r\u00e9ellement all\u00e9guer les produits capillaires ? (Explications sur le r\u00e8glement europ\u00e9en relatif aux cosm\u00e9tiques)"},"content":{"rendered":"<h1>Que peuvent r\u00e9ellement all\u00e9guer les produits capillaires ? (Explications sur le r\u00e8glement europ\u00e9en relatif aux cosm\u00e9tiques)<\/h1>\n<p>Lorsque vous recherchez en ligne des solutions \u00e0 des probl\u00e8mes capillaires tels que les pellicules, la chute de cheveux, les d\u00e9mangeaisons ou un cuir chevelu sensible, vous tombez souvent sur toutes sortes de promesses faites par les shampoings et les produits capillaires. Mais que sont-ils l\u00e9galement autoris\u00e9s \u00e0 affirmer ?<\/p>\n<p>En Europe, les shampoings, apr\u00e8s-shampoings, masques capillaires et autres produits de soins capillaires rel\u00e8vent de la <strong>R\u00e8glement (CE) n\u00b0 1223\/2009 de l'UE relatif aux produits cosm\u00e9tiques<\/strong>. Cette loi d\u00e9finit ce que les produits cosm\u00e9tiques sont autoris\u00e9s \u00e0 affirmer ou non concernant leur efficacit\u00e9.<\/p>\n<p>Dans cet article, nous expliquons de mani\u00e8re claire :<\/p>\n<ul>\n<li>ce que les produits cosm\u00e9tiques capillaires sont autoris\u00e9s \u00e0 faire en vertu de la loi<\/li>\n<li>les demandes qui ne sont pas admises<\/li>\n<li>pourquoi on voit souvent des formulations telles que \u201c peut aider \u00e0 \u201d<\/li>\n<li>lorsque les probl\u00e8mes capillaires ou du cuir chevelu peuvent avoir une origine m\u00e9dicale<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Qu'entend-on par \u00ab produits cosm\u00e9tiques capillaires \u00bb au sens de la l\u00e9gislation europ\u00e9enne ?<\/h2>\n<p>Selon la r\u00e9glementation europ\u00e9enne, les produits cosm\u00e9tiques sont destin\u00e9s \u00e0 entretenir et \u00e0 am\u00e9liorer l'apparence physique. Dans le domaine des soins capillaires, cela signifie par exemple que ces produits sont destin\u00e9s \u00e0 :<\/p>\n<ul>\n<li>nettoyer les cheveux et le cuir chevelu<\/li>\n<li>prendre soin des cheveux et les prot\u00e9ger<\/li>\n<li>pour rendre les cheveux plus doux et plus faciles \u00e0 coiffer<\/li>\n<li>pour apporter de la brillance, du volume ou de la texture<\/li>\n<li>am\u00e9liorer son apparence<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les produits cosm\u00e9tiques sont donc <strong>produits de soin<\/strong>. Ils ne sont pas destin\u00e9s \u00e0 traiter des troubles m\u00e9dicaux.<\/p>\n<h2>Quelles all\u00e9gations les produits capillaires ne sont-ils pas autoris\u00e9s \u00e0 faire ?<\/h2>\n<p>Les produits cosm\u00e9tiques ne doivent pas faire l'objet d'all\u00e9gations m\u00e9dicales. D\u00e8s qu'un produit pr\u00e9tend traiter une maladie ou un trouble, il est l\u00e9galement consid\u00e9r\u00e9 comme un m\u00e9dicament.<\/p>\n<p>Voici quelques exemples d'all\u00e9gations non autoris\u00e9es pour les produits cosm\u00e9tiques capillaires :<\/p>\n<ul>\n<li>\u201c soigne les pellicules \u201d<\/li>\n<li>\u201c stoppe la chute des cheveux \u201d<\/li>\n<li>\u201c traite l'ecz\u00e9ma \u201d<\/li>\n<li>\u201c soigne le psoriasis \u201d<\/li>\n<li>\u201c traite la rosac\u00e9e \u201d<\/li>\n<li>\u201c aide \u00e0 lutter contre le vitiligo \u201d<\/li>\n<li>\u201c traite l'hidrad\u00e9nite suppur\u00e9e \u201d<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ce type d'all\u00e9gations ne peut \u00eatre formul\u00e9 que par des produits m\u00e9dicaux officiellement enregistr\u00e9s en tant que m\u00e9dicaments.<\/p>\n<h2>Pourquoi voit-on souvent des formulations telles que \u201c peut contribuer \u00e0 \u201d ?<\/h2>\n<p>Les produits cosm\u00e9tiques n'\u00e9tant pas autoris\u00e9s \u00e0 faire des all\u00e9gations m\u00e9dicales, les fabricants et les boutiques en ligne utilisent des formulations qui d\u00e9crivent les propri\u00e9t\u00e9s de soin d'un produit.<\/p>\n<p>Voici quelques formulations couramment utilis\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li>convient aux cuirs chevelus sensibles<\/li>\n<li>peut aider \u00e0 lutter contre la desquamation<\/li>\n<li>aide \u00e0 prendre soin des cheveux secs<\/li>\n<li>aide \u00e0 garder les cheveux souples et brillants<\/li>\n<li>convient aux cheveux qui graissent rapidement<\/li>\n<\/ul>\n<p>Celles-ci d\u00e9crivent l'effet cosm\u00e9tique d'un produit sans avancer d'all\u00e9gations m\u00e9dicales.<\/p>\n<h2>Probl\u00e8mes courants li\u00e9s aux cheveux et au cuir chevelu<\/h2>\n<p>Beaucoup de personnes sont confront\u00e9es, au cours de leur vie, \u00e0 un ou plusieurs probl\u00e8mes li\u00e9s aux cheveux ou au cuir chevelu. Voici quelques probl\u00e8mes courants :<\/p>\n<ul>\n<li>rose<\/li>\n<li>copeaux<\/li>\n<li>d\u00e9mangeaisons du cuir chevelu<\/li>\n<li>cuir chevelu sec<\/li>\n<li>cuir chevelu gras<\/li>\n<li>cuir chevelu sensible ou irrit\u00e9<\/li>\n<li>cheveux gras<\/li>\n<li>cheveux secs<\/li>\n<li>cheveux cr\u00e9pus<\/li>\n<li>cheveux sans volume ou mous<\/li>\n<li>cheveux ab\u00eem\u00e9s<\/li>\n<li>cheveux qui s'affinent<\/li>\n<li>chute de cheveux<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les produits cosm\u00e9tiques peuvent contribuer au soin des cheveux et du cuir chevelu, par exemple en les nettoyant en douceur, en les hydratant ou en les rendant plus faciles \u00e0 coiffer.<\/p>\n<h2>Affections cutan\u00e9es pouvant \u00e9galement toucher le cuir chevelu<\/h2>\n<p>Certains probl\u00e8mes cutan\u00e9s sont des affections m\u00e9dicales qui peuvent \u00e9galement toucher le cuir chevelu. Citons par exemple :<\/p>\n<ul>\n<li>ecz\u00e9ma<\/li>\n<li>ecz\u00e9ma s\u00e9borrh\u00e9ique<\/li>\n<li>psoriasis<\/li>\n<li>rosac\u00e9e<\/li>\n<li>vitiligo<\/li>\n<li>hidrad\u00e9nite suppur\u00e9e<\/li>\n<li>folliculite<\/li>\n<li>alop\u00e9cie areata<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les produits cosm\u00e9tiques ne sont pas destin\u00e9s \u00e0 traiter ni \u00e0 gu\u00e9rir ces affections. En cas de sympt\u00f4mes tels que des d\u00e9mangeaisons s\u00e9v\u00e8res, des inflammations, des zones douloureuses ou une chute de cheveux soudaine, il est recommand\u00e9 de consulter un m\u00e9decin ou un dermatologue.<\/p>\n<h2>Pourquoi nous formulons nos propos avec soin<\/h2>\n<p>Sur la boutique \u00ab De Natuurlijke Kapper \u00bb, nous vendons des produits cosm\u00e9tiques de soins capillaires. C'est pourquoi nous d\u00e9crivons ces produits en fonction de leurs propri\u00e9t\u00e9s nourrissantes.<\/p>\n<p>Nous utilisons des formulations telles que :<\/p>\n<ul>\n<li>adapt\u00e9 \u00e0<\/li>\n<li>peut aider \u00e0<\/li>\n<li>contribue \u00e0 la prise en charge de<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous agissons ainsi d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment afin de fournir des informations claires et honn\u00eates, conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation europ\u00e9enne sur les cosm\u00e9tiques.<\/p>\n<h2>Vous souhaitez en savoir plus sur les probl\u00e8mes capillaires ?<\/h2>\n<p>Vous souhaitez en savoir plus sur les probl\u00e8mes courants li\u00e9s aux cheveux et au cuir chevelu, et d\u00e9couvrir comment prendre soin de vos cheveux au mieux ? Vous trouverez sur notre site web divers articles et conseils sur les soins capillaires naturels.<\/p>\n<p>Cela te permettra de mieux comprendre les besoins de tes cheveux et de d\u00e9terminer les soins qui leur conviennent.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Les produits capillaires sont des produits de soins cosm\u00e9tiques et sont soumis \u00e0 une r\u00e9glementation europ\u00e9enne claire. Ils peuvent nettoyer, soigner et prot\u00e9ger les cheveux, mais ils ne peuvent ni traiter ni gu\u00e9rir des affections m\u00e9dicales.<\/p>\n<p>En connaissant ces r\u00e8gles, vous pourrez mieux comprendre les all\u00e9gations relatives aux produits et avoir des attentes r\u00e9alistes en mati\u00e8re de soins capillaires.<\/p>\n<p><em>Cet article a pour but de fournir des informations g\u00e9n\u00e9rales sur les soins capillaires et la r\u00e9glementation en mati\u00e8re de cosm\u00e9tiques. En cas de probl\u00e8mes cutan\u00e9s ou du cuir chevelu persistants, nous vous recommandons de consulter un m\u00e9decin ou un dermatologue.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wat mogen haarproducten eigenlijk claimen? (EU Cosmeticaverordening uitgelegd) Als je online zoekt naar oplossingen voor haarproblemen zoals roos, haaruitval, jeuk of een gevoelige hoofdhuid, kom je vaak allerlei beloftes tegen van shampoos en haarproducten. Maar wat mogen haarproducten eigenlijk wettelijk claimen? In Europa vallen shampoos, conditioners, haarmaskers en andere haarverzorgingsproducten onder de EU Cosmeticaverordening (EC) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15759,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[],"class_list":["post-15758","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nieuws"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.denatuurlijkekappershop.nl\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.denatuurlijkekappershop.nl\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.denatuurlijkekappershop.nl\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.denatuurlijkekappershop.nl\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.denatuurlijkekappershop.nl\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15758"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.denatuurlijkekappershop.nl\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15760,"href":"https:\/\/www.denatuurlijkekappershop.nl\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15758\/revisions\/15760"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.denatuurlijkekappershop.nl\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.denatuurlijkekappershop.nl\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.denatuurlijkekappershop.nl\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.denatuurlijkekappershop.nl\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}